英语(英文:English)是一种西日耳曼语支,最早被中世纪的英国使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一,称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia, 以下是为大家整理的关于情书 英语5篇 , 供大家参考选择。
情书 英语5篇
情书 英语篇1
浪漫动人的英语情书大全
异国再美也抵不过你的回眸一笑。以下是本人收集的英语情书范文大全,仅供大家阅读参考!浪漫动人的英语情书范文大全 Dear Daisy, It"s the end of the day and I was thinking about you, as usual. I want you to know how much I sincerely love the times we"ve spent talking. It means so much to me. It truly seems like I"ve known you forever and I honestly can"t imagine life without you now. There will be no looking back, no second thoughts and no regrets. I want you and need only you ... and that love will only grow stronger. Do not be scared my love. Sometimes life hits you with unexpected things that take you totally by surprise. All I can say is you"re the best surprise life has given me and your capacity for love, caring, and understanding never ceases to amaze me. I"ve truly been blessed by finding you and I"ll never let you go even if I have to bring you back to Florida myself! Your darling, Brian浪漫动人的英语情书范文大全 To: ~ From: Melissa Dear , Everyday, every moment that goes by I think of you. My brain tells me to give up, but my heart says I can"t stop loving you. I spend all day dreaming of the moment you would call to say you feel the same way. As much as I try to pretend, the truth is, I can"t stop loving you. I don"t know how to stop. I will cherish the moments we have spent together, from our very first kiss to our last. I miss the way you kiss me, the way you look at me and rub my face, I miss you calling me Ms. Maynard (because you know it gets on my nerves), I miss you missing me, I miss everything about you, I miss our phone conversations and the way we would spend hours talking about our countries and the way we grew up. But most of all I miss my best friend. I will place the moments we"ve shared together in a time capsule and hide it in the most secret place of my heart. And maybe 20 years from now, if or when we meet again, maybe then we can both open the capsule together and be reminded of our wonderful friendship. Gosh, my life stinks! I mean I finally meet the right guy and he"s not available. I"m in love with you but I can"t be with you. But, I"ve got to tell you, for the first time in months I can finally smile because although you didn"t say much the last time you called I knew you still cared. You can keep on denying it, you can keep hiding from it, but trust me you are only lying to yourself. Everyday I ask myself why ... why do I feel this way? Why can"t I stop loving you? Then it dawned on me ... you put voodoo on me! Just kidding. Before I go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I"ve said many times before, I do not regret anything we"ve done. The only thing I regret is you telling me you love me because since then you have given me nothing but the cold shoulders. Please don"t be scared, I want nothing but your friendship, well ... I do want more but I am willing to settle. I am not trying to make you feel bad or push you further away. I am just trying to make you understand what"s in my heart. I love you with all my heart ... and I will always love you, Love always, Melissa浪漫动人的英语情书范文大全 To: Sharif ~ From: Sara Dear Sharif, I always thought that dreams were just dreams, but you made them all come true and even better, you built new dreams with me! I can not thank you enough for being more than perfect because you showed me that even all the things that seem wrong are actually opportunities to work at them together and bring us closer together. No matter how far you are and no matter what you do, I always want you to know how much you mean to me, and how much I truly love you and how much I will always be yours forever. I love you so much and wish I could be there to hug and kiss you all day and all night long but for now this love letter will have to be my message. but know that you are a big part of me and I think of you all the time. I love you, and I"ve loved you before I was born, because I believe I was made for you, and will be yours for all eternity. Love always, Sara
情书 英语篇2
英语情书作文
【篇一:情书作文】
篇一:小学生最感人情书作文
小学生最感人情书作文
一篇名为《你》的作文被网友戏称为“史上最感人告白”的小学生情书,作文里,讲述成都的六年级小学生王乐乐对班上一个叫“菜菜”的女生的真情实感。
“你走了,我没什么好送给你,河边也捡不到一颗像心一样的石头。”如此搞笑深情的句子并不是偶像剧里的台词,而是一个自称六年级小学生所写的“情书”。这个名为“ 六年级二班——王乐乐 ”的微博网友于9月7日贴出一篇题为《你》的作文,虽文笔稚嫩,却情真意切,并紧跟网络流行语。该封“情书”看哭了一众网友,被称为“史上最感人告白”,还有女网友看完后遗憾六年级时没能收到过这样一封情书。
附原文:
12篇二:《情书》的观后感
每个人都会经常徘徊于内心斗争,坚持与放弃、理性与放纵、自由与抑制,而作为以为新生代的年轻导演,岩井俊二却最为成功地把这些矛盾剖开展示在世人的面前。
——日本电影导演协会
1963年1月24日,岩井俊二出生在日本仙台市。在横滨国立大学学习时,他就以拍摄8毫米为创作原点,踏上电影探索之路,他的作品获得了许多好评,如《玛丽亚》《情书》等。与同时代张扬反叛精神的导演,比如以突发性暴力著称的北野武相比,岩井俊二是传统的。在他的影片里,往往可以看到传统的日本式温情和内敛的抒情审美文化以及樱花、大海等传统意象。但是如果拿他和大岛渚、黑泽明等老一辈导演相比,他的电影又显得极为前卫。岩井俊二是一个善于将传统与现代相结合的导演。从这部被全世界的无数年轻人视为“圣经”的经典杰作《情书》开始,作为导演的岩井俊二就始终在自己的电影创作中坚持这一种对于青春和生命的自始至终的强烈关注。
《情书》是1995年岩井俊二的剧场电影的处女作,是以其清新感人的故事和吗你赶快唯美的影响,先是在日本国内一起空前的轰动,继而有很快波及整个东南亚甚至是欧美地区。《情书》获得当年《电影旬报》读者选出最佳影片奖、第二十届报知电影奖最佳导演奖、第十七届横滨电影节最佳影片奖、导演奖。时至今日,它不但成为了众多亚洲影迷心中的最爱,更被无数影评人视为是日本新电影运动中最为重要的作品之一。
内容简介
神户,冬日里一个飘雪的日子。渡边博子和亲友们正在拜祭她在两年前因山难而去世的未婚夫藤井树。虽然藤井树已经死去两年了,但博子对他仍然无法忘怀。就在典礼后,她顺道去藤井树家拜访,一时兴起地抄下了同学录上的藤井树家的旧址。不死心的博子回家后便写了一封信寄给在天国的藤井树。几天后从未有奢望收到回信的博子居然受到了回信。博子小姐的内心执着地想要相信这封信真的是在未婚夫在天国寄来的回信,博子的追求者秋叶茂却认为这件事是荒诞不经的,于是决定和博子一起去弄清事实的真相。
两个人为了彻底发觉事情的真相,便出发到藤井树的旧宅一探究竟。原来博子的未婚夫在国中时代有一位同名同姓的同班同学,这封信正是因为抄错了住址而误寄到女藤井树的手里。虽然真相已经大白,可是因为博子渴望从女藤井树那里获得一些未婚夫的点滴,于是两人的书信交往一直持续着。在书信中博子获得了很大的安慰,但是逐渐地发现了自己未婚夫的暗恋情人是女藤井树。而自己则是因为与女藤井树长的神似才获得了他的爱。虽然,在得知这一切是很悲伤,但是却走出了这段感情的阴影,接受了秋叶茂,寻得了自己心灵上的解脱。而也让一直对男藤井树暗恋之事毫无所悉的女藤井树知道了他埋藏心底的一段未吐露的情。 电影简析
《情书》可是说是代表日本传统艺术美的代表作,它以含蓄、清新、朴素、哀伤的东方的意境从人物的心理刻画来委婉地表现人物的感情。剧中的女主人公博子来探寻自己的未婚夫为
整个故事发展的原动力,从而又引发了另一位女主人公藤井树的回忆,再以女藤井树的回忆作为故事发展的次动力,不断地引发博子的感情变化,从而共同完成了两个女孩子感情的蜕变。这是一个时空交错的结构,在这里是层层递进、逐渐加深地阐释故事情节、刻画人物心理的。可是这需要一个主次清晰、粗心精略、繁简得当的结构网。《情书》的主体层面是男女藤井树之间美好、清纯的回忆。在内容上比重不大,但强度很大,它所引起的感情张力辐射到影片的各个方面。
“故事”层面的内容;主要是博子与女藤井树的往来信件、秋叶茂也博子的感情和女藤井树与家人之间的关系支撑起来的。它采用的是内视的形式,完全遵循了男女主人公的心理活动规律,清晰而又生动地描述了男女藤井树因为重名所带来的尴尬,也细致地刻画他们萌动是的羞涩、朦胧和真挚。“线索”层面则采取了外视角的形式,按照导演外加的情绪线和理性思维,两个女主人公在不交叉的情况下却共同寻找着“情书之谜”的答案。在此过程中有联系在了一起,逐渐走近对方。这样在艺术表现效果上,编导预设的在不同时空展现的人性、人情魅力的目标都得到了实现。
在叙事的时空上,影片主要是以很自然的线索刻画出一系列的感情。先是博子对未婚夫的不忘,然后就引出了在收到回信时的希冀与迷惑,到最后发现真相,一切都是那么自然而然。在故事中都是按照平行蒙太奇涉及的两个空间中发生的故事情节之间互补干预,各自按照自己的发展脉络发展,交错展开,平行叙述,展现着两个女主人公的生活状况及内心感情。其中还不乏导演的巧妙的过渡。如:景深处是骑单车的女藤井树缓缓前行,她处于动势,成为画面中引人注意的活跃因素;而前景是驻足沉思的博子,她则是处于静态,这样便形成了鲜明的对比。当女藤井树与博子擦肩而过的瞬间,博子情不自禁地叫出了女藤井树的名字,而女藤井树回头张望,然而她的眼神便被汹涌川流的让人群所冲淡,所掩盖。就这样,两个女孩失之交臂了。从此,两条平行的叙事线索在汇合交融的基础上再次展开,她们共同开始了一段痛苦而又难忘的回忆。这正好将两个毫无交集的两个人联系到了一起,既不突兀也不牵强。
在影片中,由于导演对故事的要素的轻重安排凝练集中,便更赋予情节更多的时空自由,既突出了主要情节,保证人物心理空间的充实丰富、细腻深刻和线索贯穿始终的密度和力度,又不是单纯的单线结构、平铺直叙。在审美心理接受的基础上对情节时空加以剪裁、取舍并重重新组合,富有意蕴地在“情节”、“线索”、“故事”三个层面,补充了较富有人情感染力的环节,使整部影片在清新隽永、流畅抒情的整体风格下无处不闪动着人情、人性的光芒。 在影像的风格方面,构图追求的是唯美,在摄影上追求的动荡感。唯美的构图画面比比皆是:博子与秋叶茂在晨曦时分看日出是,蓝色的天幕笼罩着群山。藤井树出事的山头萦绕着几缕黑雾,仿佛是他魂魄的化身。空旷的雪地上,只有身着红色毛衣的博子在奔跑。“你好吗?”同样的话在山谷中回荡着。这足以表现出博子对藤井树的思念与惆怅。而在摄影方面则主要是表现在博子及秋叶茂向博子示爱这样的剪接方式上的。这样可以创造出具有流畅动感的音乐节奏。同时也表现在将一个动作从不同的角度进行拍摄,更增添了其美感。
音乐是电影特质的组成部分,因为它也是影像的一种展示。《情书》的主要音乐是钢琴曲,其浪漫和抒情的音质与整个主题的风格非常一致,这个特点在贯穿影片的钢琴主题中表现地最为明显。它是作为一种心理对称介入的,目的是给观众提供一种音乐符号去帮助他们理解影片动画所具有的特殊的含义。音乐可以创造气氛,因此在影片的最开始以钢琴曲来衬托出博子在雪地里孤独寂寞的心情。这里的钢琴曲可以诠释她的郁闷心情。音乐大多数是轻柔、朦胧的美感的。它这种似见不见隐隐约约含有淡淡忧伤的气息,令人产生了一种忧伤,更使人们感受到了青年的纯真与执着,在美丽中混着挣扎、无言、创痛和蜕变。感触
在《情书》中贯穿全景的是两个人的回忆,但是正是这点点滴滴的回忆,让一直潜伏和深藏的感情被一点点小心翼翼地抽丝和剥离出来。回忆是成长的足迹,是所有感情的积累,所以
回忆是美好的。《情书》很好的诠释了回忆的美好。它将对一个人的回忆挖掘,发现了其中奥妙,两个长得几乎一样的人,对一段回忆的还原、重组和分享。充分地诉说了其中的复杂的感情,也对青春情感的感触。也许正是这种《情书》中的神话深刻将遗爱人间做了最好的诠释。篇三:原创情书
原创情书
不善言辞
是我今生最大的遗憾
零乱的诗句
无法表达出
我对你的深深眷恋
每晚睡前
我都复习你花儿一样的容颜月亮圆了又缺
缺了又圆
从没间断对你的思念
夜深人静的时候
悄悄潜入你的梦中
把写给你的情诗
轻轻地念给你听
然后,看你脸上微醉的笑容
今晚,你是我梦中的小船请你安详地睡去吧
睡在我温柔多情的港湾让爱,在这静谧的夜里凝固让我静静地望着你
每时每刻每天每晚
一生都回味着你甜蜜的笑脸今生,只为与你相遇我才来到人间任时光飞逝,爱你的种子 永远都会扎根在我的心间
【篇二:情书作文600字】
小学生最感人情书作文
一篇名为《你》的作文被网友戏称为“史上最感人告白”的小学生情书,作文里,讲述成都的六年级小学生王乐乐对班上一个叫“菜菜”的女生的真情实感。
附原文:
1
2篇二:恋爱情书
恋爱情书
亲亲,我的宝贝:
流年似水,岁月如梭。花落又开,燕去燕归。在年味逐渐转浓的时候,又是一年的情人节悄然而来。在过去的一年里。我们的孩子在我们的呵护下茁壮成长。我们终于还完了你的助学贷款,实现了零负债的目标。
那天和你算来,我们也算老夫老妻了。03年的今日我们相识,04年的今日我们已经结合,05年的今日孩子已经在你的腹中孕育,06年的今日我们的孩子已经半岁,今年的今日我们还完了全部贷款,孩子已经会跑,会说一些简单的词汇。明年的今日,孩子会和我们一起唱歌,一起跳舞,一起庆祝我们共同的节日。
去年春天我们的日子过得紧张而有序。父母帮我们把孩子带到3月份后回了老家,剩下我们三人一起过日子。我由于工作忙,不能照顾孩子,也不能照顾你。你一边照顾孩子还要照顾我,做了一段时间的全职太太,而你新的工作已经找好,9月份你还要上班。
在炎炎夏日还没成为历史之际,你已经重返工作岗位,而我也由于要深造,没办法把孩子放在了老家。你我虽然同在一个城市,但你我相距却十分遥远。你只能每周回来一次,我们家三个人分居三个地方,主要靠电话保持联系。因为你和我有过约定,如果我们不在一起,每天一定要互通电话报个平安。你见我就说我们的孩子有多么乖,可惜她不在我们身边,你每周给她打电话,给她讲故事,讲童谣。
网)整理,版权归原作者、原出处所有。】
孩子在我们的关怀下茁壮成长,很快就适应了这里的生活。姥姥负责孩子的生活,我们负责孩子的教育。我们在紧张的工作和学习之余,给孩子购买相关书籍和音像制品,同时在网上下载相关资料(material),开始了孩子的教育历程,她也是个懂事的孩子,很快学会了走路,学会了简单的会话。她会进行简单的思考。她会通过小凳子爬到大当凳子上,也会通过凳子爬到桌子上,她学会了开我的电脑,会砸我的键盘,会把我书架上的书扔得到处都是。还把我的书撕得一塌糊涂。为了对付她,我把书架塞得水泄不通,她竟然爬上我的书架撒尿。她具有极强的破坏力,给她买的玩具汽车,一会就可以拆得七零八落,给她买的撕不烂的书,她都能破坏,有时也会装模做样地看给她买的书。我现在考虑的除了工作、学习和锻炼之外,就是孩子,还有你。我们一家三人是不可分离的集合,我们永远在一起。我一直对孩子说:“you are no.1, you are my pride , you are excellent”,孩子永远是我们的骄傲。对于孩子,在物质上,我们给她起码的满足就足够了,不想让她在物质上太富有。主要是希望她在精神上很富有。我们对她实行全面培养教育,看她在哪方面有爱好,兴趣和特长,然后再重点培养。我们决不强迫她做她不愿意做的事,而是进行篇三:从“学生的情书”到“作文教学”
从“学生的情书”到“作文教学”
摘 要:作文教学要突出“真”、“美”二字,让学生接触大自然,接触社会可以开阔学生的视野,使学生有真情实感;大量阅读能教会学生谋篇,措辞,使文章妙语连珠。由此,教师要做好作文教学,可从这两方面入手。
关键词:无言可写 无从下笔 接触自然 大量阅读
偶然间见到一封学生的“情书”,感觉其语言虽不甚华美,但由于是真情流露,仍颇感意
味深长。这位学生在班中学习成绩并不好,能写出这样的文章使我颇感意外。但无需细想,便可知道其中的缘由——他写的是他的真情实感,因此无需文字的雕琢,自带了一篇好文章所要求的“真”。这与作文教学中,有的学生的“下笔无言”形成了鲜明的对比。由此,我想到了当前的作文教学。
当前的作文教学中,最突出的问题有两个方面:一、无言可写;二、无从下笔。 “无言可写”是学生作文遇到的第一障碍。我们倡导“有智慧的写作,有真情的流泻,有哲思的浸润,有诗意的表述”,而专家学者对当前中学生作文状况却做了这样精辟而准确的概括:一是喜欢使用公共信息,二是喜欢使用公众语言,三是文章乍看有“三美”(有文采、有学识、有哲理),四是文章细看则是“三无”(没有自我、没有真情、没有思想)。这种现状其实是学生“无言可写”的体现。
学生作文是学生认识世界的水平和内心情感以及语言表达能力的综合体现。中学生作文就是练习将日常生活之中所看到的、听到的以及自己亲身经历过的事情,通过自己的头脑加工创造,再用最准确的语言文字表达出来,形成一种更具鲜明个性的形象综合体。但在实际的学习生活中,学生们基本处于一种封闭的被动的知识灌输中,缺乏与大自然的花草、树木、青山、绿水、日月、星辰的亲密接触,缺乏与社会中三教九流的交流。由此,要求他们写出关于此类信息的文章,犹如让他做“无米之炊”,在这种状况下,学生们只好闭门造车,将平时他们在书本上见到的一些相关语言拼凑罗列。显然,要改变这种现状, 让孩子去接触大自然、接触社会是非常必要的。在此基础上,学生运用课内学到的观察本领去广泛地观察大自然,从而丰富感性知识,丰富自己的语言,才能“有言可写”,写出真正有“自我”的文章。 “无从下笔”是学生叩开写作大门又一大的障碍。在写作过程中往往有这种情况,有时眼前显现着事情的情节,但需要用语言描述时,却感到“无从下笔”,原因是缺乏基本的写作技巧和有诗意的语言。这种现象的出现与学生的阅读的贫乏有很大的关系。
【篇三:给自己的一份情书(800字)作文】
精选作文:给自己的一份情书(800字)作文
给自己的,一封温暖情书!
这一路,跌跌撞撞,以为心中有爱,便可以排除万难。
于是倾尽气力,想要好好爱。
却总在受了伤,流了泪之后,死性不改,以为坚持了就是永远。
于是兜兜转转,一遍又一遍的折磨之后,才恍然惊觉,何时好好爱过自己。没有学会爱自己,又有何资格说爱。 对着镜子微微笑,你也很棒。
起床了,一句早安有多好。
天冷自觉的加衣。感冒时主动吃药喝热水。
觉得寂寞了,抱抱自己。
觉得累了,休息休息。 却原来这些琐碎,自己何时认真施予过自己。
给自己一个机会,好好爱这个世上唯一的自己。
所以如今,致我亲爱的自己:
你不是只有自己,还有身后的影子忠厚的守候你。
你不是没有人喜欢,但重要的是要自己先喜欢自己。
你也很乖,懂得放肆之后真正适可而止。
你不要每天责怪自己多愚笨,有些事你也可以做的很漂亮。
是外界太强势。
挂在嘴边,要知道你是独一无二的你。
许后悔,去责怪自己的肤浅愚昧,你只是太想被爱而已。你不坏。
好爱自己才好。
好爱自己。
了。
如自己给自己,便没了念想也好。。
如此安好。
书
写给自己的情书
14俄语2班 135******** 怯懦不是你的错,只别每天把讨厌自己你喜欢了爱了,就不你不懒。 你不差。 你挺棒。 你还好。 所以如今你可知,好所以如今我懂了,好有些温暖,别人给不在奢望的过程中,不温暖情书,我已收到,篇二:写给自己的情绿叶会跌落 流水会枯萎 繁星会坠落 梦想会破碎 人生会低谷 但 我对你 永不离弃 丁丁
情书 英语篇3
肉麻型范文:
you’re the girl in my dream.
你是我梦中的女孩.
i’m thinking of you every second.
我时时刻刻都想着你.
it is universally acknowledged that you are indispensible to me.
全世界都知道你是我不可或缺的。
loving you is closely to my life.
爱与我的生活息息相关。
i have searched a thousand years. and i have cried a thousand tears. i found everything i need. you are everything to me.
我寻觅了千万年,我哭泣了千万次,我已经找到了需要的一切,你就是我的一切。
for years i had been searching for that perfect fantasy. but i find it in my arms right now. you are all to me.
我已经寻找了多年,为了那个美丽的梦想,但是现在,我发现它就在我的臂弯里,你就是我的全部。
when i met you i knew i would forever be by your side -- forever your partner and forever your love.
当我遇到你的那一刻,我知道我将永远在你身边!
i asked god for a rose & he gave me a garden. i ask god for a drop of water & he gave me an ocean. i asked god for an angel & he gave me you! one day you ask me: what’s more important to you, me or your life? i’ll say my life and you’ll go and leave without even knowing that you are my life. my eyes are hurting because i can’t see you. my arms are empty because i can’t hold you. my lips are cold because i can’t kiss you. my heart is breaking because i’m not with you.
我问上帝要一朵玫瑰,他给了我一座花园;我问上帝要一滴水,他给了我一片海洋;我问上帝要一个天使,他把你给了我!有一天你问我:我和你的生活哪个更重要?我的答案是后者,那你将会离开,你甚至不知道你就是我的生命全部。我的眼睛看不见因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇冷冷的因为我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
情书 英语篇4
表白情书用英语翻译
表白情书用英语翻译 篇一 Every beat of my heart, loudly cries your name, I want so much to be withyou, oh, please, please, feel the same.
内心的每一次跳动,都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起,噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
I am looking for a word. I am looking for a whole new word. I am looking for aword. I am looking for a word that nobody knows. I am looking for a word. I amlooking for a word that says...that you are the best!
我在寻找一句话,我在寻找一句全新的话。我在寻找一句话,我在寻找一句没人知道的话。我在寻找一句话,我在寻找一句话说你是最好的!
If you are the wind, I am the sand.
If you are the shoe, I am the brush.
If you dont love me, I just wanna die.
如果你是风,我就是沙;
如果你是鞋,我就是刷;
如果你不爱我哦,我就会死。
表白情书用英语翻译 篇二 Youre the girl in my dream.
你是我梦中的女孩.
For years I had been searching for that perfect fantasy. But I find it in myarms right now. You are all to me.
我已经寻找了多年,为了那个美丽的梦想,但是现在,我发现它就在我的臂弯里,你就是我的全部。
I asked God for a rose he gave me a garden. I ask God for a drop of water he gave me an ocean. I asked God for an angel he gave me you! Oneday you ask me: whats more important to you, me or your life? Ill say my lifeand youll go and leave without even knowing that you are my life. My eyes arehurting because I cant see you. My arms are empty because I cant hold you. Mylips are cold because I cant kiss you. My heart is breaking because Im notwith you.
我问上帝要一朵玫瑰,他给了我一座花园;我问上帝要一滴水,他给了我一片海洋;我问上帝要一个天师,他把你给了我!有一天你问我:我和你的生活哪个更重要?我的答案是后者,那你将会离开,你甚至不知道你就是我的生命全部。我的眼睛看不见因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇冷冷的因为我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
表白情书用英语翻译 篇三 : : Dear wang litte girl
: : 亲爱的王小姐:
(翻译这句,我可费了不少心思,中文直接用亲爱的未免显得肉中有肉,麻中有麻,还是老外开放,一般朋友也可以用dear,这样自己的贼心可以得到满足而又不唐突。姐想译成sister吧,怕她理解成小妹,一开始就叫人小妹,我好意思开口,人家还不一定好意思应呢,把小姐译成littlegirl吧,又怕她理解成小丫头,这样wang littlegirl变成了王小丫,上天作证,我可没有喜欢这个漂亮的主持人,其实主要知道喜欢了也白搭,就象明知是垃圾股又何必再投资进去呢?最后采用考试时常用的方法-----丢硬币决定还是译成litte girl。)
: : From see you one eye, I shit love you. :
(本想写自从见你第一眼,我便对你魂牵梦绕,可魂牵梦绕我实在译不出,只好写成我便爱上你,便译成shit是邻居小孩告诉我的,他说VCD里老有人说:shit,这个shit就是便。)
: : your eyes close,I die;your eyes open ,I come back olive.Your eyes close and open again and again ,I die again and again.
你的眼睛闭上,我就死了,你的眼睛睁开,我又活过来了,你眼睛眨呀眨,我就死去活来。
: : Maybe you do not know me ,no matter.one see clock emotion is pop. :
也许你还不认识我,没有关系,一见钟情很流行。 :
(译一见钟情颇费了一番功夫,一、见、情都会,但钟字怎么译呢,一抬头,见闹钟上写着呢:clock,pop这个词是从电视中学来的,最流行的音乐唱片就是top of thepops,呵呵,处处留心皆学问呀。)
: : I think I should introduce myself to you. : 我想应该介绍一下自己。 :
(事实证明我的英文启蒙老师很有远见,她说要是哪天你到了国外,要找外国MM套磁,就要用这句。不过,不知她有没有想到我现在是用这句话来唬中国MM。)
: : I call Li old big. toyear 25. : 我叫李老大,今年25.
(今天是today,那么今年是toyear,没有错的吧。)
: : My home four mouth people:papa,mama,I and DD. : 我家有四口人:爸爸、妈妈、我和弟弟。 :
(还好,幸亏在网上混了这么多年,知道GG,JJ,MM,DD怎么写的。)
: : I beat letter very fast,because I am a computer high hand.Ieven act as black guest. : 我打字很快,因为我是电脑高手,我甚至还当过黑客呢。
: : I do early fuck every day,so that I can have strong body to protect you. :
我每天都做早操,这样我会有强壮的身体来保护你。 :
(操译成fuck也是邻居小孩告诉我的,他还说VCD里就是这么译的,人家外国电影不会用错的。)
: : Please come to eat and sleep with me, or I will cut my hair to be a monk , and find a place where many monks live in to over mylife. : 请嫁给我吧,否则我将削发为僧,找个庙来了此一生。 :
(实在想不起嫁字怎么译了,好在我脑袋灵光,嫁过来不就是和我吃住在一起吗?祸不单行,庙字我又忘记怎么译了,不过这也难不倒我,好多和尚住的地方不就是庙吗?为自己的聪明鼓掌!至于了此一生,打游戏时最后不是gameover吧,over当然就是结束啦。)
: : : your old big : 你的老大 :
(为了表示亲切,署名时我省去了姓,不过你的老大听起来有点象黑社会的感觉,算了,不管它啦。) : :
好了,我的第一封英文情书就这样隆重诞生了,看见了吧,知识就是力量,这肯定是一发攻克MM心城的重型炮弹,为我的好运祝福吧! :
哦,为写这封情书熬了一个通宵,天都亮了,该do early fuck(做早操)去了!
表白情书用英语翻译 篇四 The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you dont know that I love you
The furthest distance in the world
Is not when I stand in front of you
Yet you cant see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet can not be together
The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when plainly can not resist the yearning
Yet pretending you have never been in my heart
The furthest distance in the world
Is not but using ones indifferent heart
To dig an uncrossable river
For the one who loves you
译文:
世界上最遥远的距离
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是我就站在你的面前
你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前
你却不知道我爱你
而是明明知道彼此相爱
却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱
却不能在一起
而是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
世界上最遥远的距离
不是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠
表白情书用英语翻译
情书 英语篇5
I write to you as the evening shadows draw close, with the 1)tang of fog upon my breath, the very first of this season. I feel your arms about me as you left this morning for the airport as I wrap my 2)shawl a little closer. Joey woke up and you patted him back to sleep, and left me warm and tangled in the sheets, already waiting for you to be back.
夜幕降临之时,我正给你写信,呼吸着这个季节的第一场寒雾。我裹紧围巾,那感觉犹如你今天早上赶赴机场前搂着我一般。乔伊醒来,你轻拍着哄他再次入睡,把我留在温暖的被窝里蜷缩着,那一刻我就已开始等着你回来。
It has always been like this, though I never let you know of the waiting. The first time I talked to you, on those typed pages, 3)under the cloak of names 4)artfully chosen, moments became minutes and minutes gathered to hours. When we could talk no more, I was yearning, restless, and 5)loath to admit it. I gave you my number, gave it to a complete unknown, and was scared of my lack of 6)trepidation because, amazingly, no logic I could 7)muster would dismiss my 8)conviction that you were for real.